sábado, 9 de noviembre de 2013

Silencio / Silence


Permaneciendo en silencio
me aíslo del ruido.

Permaneciendo en silencio
me siento y miro a los árboles.

Permaneciendo en silencio
dejo de oír las voces y los gritos.

Permaneciendo en silencio
con el propósito de aliviarme
dentro y fuera de mi lugar.

Permaneciendo en silencio
con el propósito de distanciarme
del entorno y del espacio.

Permaneciendo en silencio
dejare de hablar un rato
a contemplar un rato momento solo.

Permaneciendo en silencio
dejare de estar rodeado de la gente
a estar en la soledad tranquila.

Permaneciendo en silencio
pienso en algún momento
en el recuerdo de alguien.

Permaneciendo en silencio
me desahogo sin decir nada
a desahogarme solo por algo.

Permaneciendo en silencio
me aíslo lo que me rodea el mundo
y la vida pasar a ratos.

Permaneciendo en silencio
voy y me callo...

Remaining in silence
I isolate the noise.

Remaining in silence
I sit and look at the trees.

Remaining in silence
I keep hearing the voices and the screams.

Remaining in silence
in the order to relieve
in and out of my place.

Remaining in silence
in the order to distance
environment and space.

Remaining in silence
fails to talk a little
to contemplate a little time alone.

Remaining in silence
ceases to be surrounded by people
to be in the quiet solitude.

Remaining in silence
sometime I think
in the memory of someone.

Remaining in silence
I vent without saying anything
just for something to vent.

Remaining in silence
I isolate what the world around me
and life go at times.

Remaining in silence
I go and I'll shut...

No hay comentarios:

Publicar un comentario